No exact translation found for الحق في النقد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الحق في النقد

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El derecho de réplica es un contrapunto al ejercicio del derecho a la crítica.
    ويمثل الحق في الردّ توازناً مع الحق في النقد.
  • Aspectos importantes que deben tomarse en consideración cuando se estudian cuestiones relativas a la difamación son el derecho a la crítica y el derecho a la vida privada.
    وتشمل الجوانب الهامة التي ينبغي وضعها في الاعتبار عند مناقشة القضايا المتعلقة بالتشهير الحق في النقد والحق في الخصوصية.
  • El derecho a criticar es una parte fundamental de la libertad de expresión y del funcionamiento correcto de una sociedad democrática, especialmente cuando se refiere a cuestiones de interés público.
    فالحق في النقد جزء أساسي من حرية التعبير ومؤشر على حسن سير المجتمع الديمقراطي، وبخاصة في المسائل المتعلقة بالصالح العام.
  • En 2005, los ingresos mínimos con derecho a percibir la prestación social eran de 46.981 SIT (aproximadamente, USD 235) para una persona sola y la primera persona adulta de la familia; de 32.887 SIT (aproximadamente, USD 165) para cada otro adulto de la familia, y 14.094 SIT (aproximadamente, USD 70) para un niño; el aumento para las familias monoparentales ascendió a 14.094 SIT (aproximadamente, USD 70).
    وفي عام 2005، وصل مبلغ الحد الأدنى للدخل الذي يُعطي صاحبه الحق في المساعدة الاجتماعية النقدية إلى 981 46 تولارا سلوفينيا (نحو 235 دولارا أمريكيا) للشخص العازب والشخص البالغ الأول بين أفراد الأسرة، وإلى 887 32 تولارا سلوفينيا (نحو 165 دولارا أمريكيا) لكل بالغ آخر في الأسرة، وإلى 094 14 تولارا سلوفينيا (نحو 70 دولارا أمريكيا) لكل طفل، وبلغت الزيادة للأسرة ذات الأب الواحد أو الأم الواحدة 094 14 تولارا سلوفينيا (نحو 70 دولارا أمريكيا).